The provision of exceptional language services is driven by a vision to bridge cultural gaps and a passion for fostering global connections. As the demand for translation and localization services grows in our increasingly interconnected world, businesses must establish authentic relationships with diverse audiences. Language professionals are motivated to exceed client expectations, transforming the way businesses interact with consumers and promoting trust. Vanja Keindl, Founder and CEO of Verba, exemplifies leadership in this field. With over 26 years of experience, she has positioned her company as a trusted resource, setting industry standards while promoting cultural understanding and communication.
Vanja Keindl’s professional journey began during her university years, where she honed skills for financial independence by teaching German and participating in translation competitions. Her reputation for professionalism led to a growing demand for her services, prompting the formation of VERBA. With expertise in sectors like life sciences, technology, and law, the company expanded internationally, offering tailored language solutions for the B2B market. Vanja’s focus on quality, risk management, and continuous adaptation has built VERBA’s global reputation. She emphasizes a healthy work-life balance, nurturing a supportive team culture, and fostering enduring client relationships through excellence and integrity.
Vanja holds a master’s degree in German language studies from the University of Zagreb and began her career as a certified translator and court interpreter. She advanced to project manager, implementing ISO 9001 standards at VERBA, enhancing its international reputation. Co-founding a translation agency in Denmark with Luciano Lykkebo, she gained valuable cultural insights. Vanja served on the ethics committee from 2015 to 2021 and was elected President of the Croatian Association of Translation Agencies in 2021. Her recent Creators for Centuries award honors her contributions to women’s entrepreneurship in Central and Southeastern Europe, reflecting her dedication to excellence and growth.
Celebrated by Insights Success as the Most Impactful and Visionary Personality to Look for in 2024, Vanja Keindl’s journey from a student eager to achieve financial independence to a renowned leader in the language services industry highlights her unwavering commitment to excellence, cultural understanding, and adaptability.
Read Also: Nina Gbor | Top Visionary Leaders Crafting the New Era of Circular Economy in 2024
